Prevod od "být těžké" do Srpski


Kako koristiti "být těžké" u rečenicama:

Muselo to pro vás být těžké.
Mora da ti je bilo teško.
To pro tebe muselo být těžké.
Па, то мора да је било тешко за тебе.
Musí být těžké ztratit někoho, koho máš tak strašně rád.
Sigurno je teško izgubiti nekoga koga voliš mnogo.
Tohle pro tebe musí být těžké.
Ovo mora da ti teško pada.
To pro vás muselo být těžké.
To ti je sigurno teško padalo.
Vím, jak to musí být těžké.
Znam da vam je užasno teško.
Musí to pro tebe být těžké.
Ovo je oèito bolno za tebe.
Vím, jak to pro tebe musí být těžké.
Znam koliko mora da ti je teško.
Vím, že to pro vás musí být těžké.
Mogu da zamislim koliko vam sve ovo mora biti teško.
Musí to pro vás být těžké.
Pretpostavljamo da je ovo teško za vas.
Vím, že to pro tebe musí být těžké.
Znam da ti je sigurno teško.
To pro vás musí být těžké.
Sigurno vam je obdukcija teško pala.
Vím, že to pro tebe muselo být těžké.
Znam da ti je bilo teško.
Nemělo by být těžké ho najít.
Ne bi ih trebalo biti teško locirati.
Neumím si představit, jak to pro vás musí být těžké.
Ne mogu ni da zamislim koliko vam je ovo teško.
Začíná to být těžké ignorovat to, Catherine.
Ово постаје мало теже за игнорисање, Кетрин.
Chápete, že může být těžké skloubit naše denní zaměstnání s našimi nočními misemi.
Znaš, teško je uskladiti naš dnevni posao sa našim noænim zadacima.
Musí být těžké vidět ji takhle.
Mora da ti je teško vidjeti je takvu.
Vím, jak to může být těžké.
Znam kako to može biti teško.
Muselo to být těžké, když si tvůj otec začal s Felicií a nahradil tvoji skutečnou matku.
Mora da ti je bilo teško, kada je tvoj tata oženio Feliciu, i zamenio tvoju mamu.
Vím, že to může být těžké.
Znam da to može biti veoma teško.
Vím, že to musí být těžké.
Znam da je ovo jak udarac za vas.
Musí být těžké pro Eliase, když jeho otec je pryč tak často.
Elijasu sigurno teško pada što mu je otac èesto odsutan.
Pro tebe to také musí být těžké.
Mora da je i tebi isto teško.
To pro ni muselo být těžké.
To mora da joj je bilo teško.
Nemělo by být těžké je najít.
Ne bi trebalo biti preteško naæi ih.
V dětství to pro vás muselo být těžké.
Mora da ti je bilo teško kad si bio mali.
To pro tebe musí být těžké.
To mora da je teško za tebe.
Musí to pro tebe být těžké, Superkundo.
Mora da ti je teško super kukavice.
Muselo pro tebe být těžké to přečíst.
Mora da ti je teško palo da ga èitaš.
To muselo pro tebe být těžké nebýt schopen dostat ho ven celou tu dobu.
Mora da ti je bilo strašno što nisi mogao da ga izbaviš za svo to vreme.
Muselo to pro tebe být těžké.
Sigurno ti je bilo teško da se prilagodiš.
Skočit o 20 let dozadu může být těžké.
Skok unatrag za 20 godina zna biti težak.
Musí být těžké žít mezi těmi, co zmasakrovali váš lid.
Мора да је тешко живи међу оних који масакрирали свој народ.
Vím, jaké to pro vás musí být těžké.
Знам да ти је сигурно било тешко.
Musí být těžké být mladší a pomalejší bratr.
Мора бити тешко, бити глупљи млађи брат.
Ano, může být těžké najít talent.
Da, možda je teško pronaći talentovane ljude.
(smích) Může být těžké mi vůbec porozumět, pokud se mě tedy zrovna neptáte na cestu.
(Smeh) Zbog toga obični razgovor može da bude izazov, osim ako vam ne trebaju uputstva.
Začíná být těžké rozlišovat mezi věcmi, na kterých opravdu záleží, a vzácnými chvilkami bez e-mailů o obchodních řetězcích a hře Candy Crush Saga.
Dovoljno je teško odabrati između stvari koje su uistinu važne u svetu i životnih tričarija, i bez imejlova o otvaranju lanaca supermarketa i Kendi kraš sage.
1.1753079891205s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?